Vous veuillez noter que l'île du Jersey n'est pas sujette à l'imposition du Communauté européen (EEC/EC) et les prix montrés n'incluent pas le taxe de vente de la EC. Pour des articles plus de 30 Euros (la petite limite d'exemption de valeur) votre bureau de douane locale peut prélever droits d'entrée sur des marchandises importées vers votre pays.
Bitte würden Sie merken, daß die Insel von Jersey nicht abhängig von Besteuerung der Europäischen Gemeinschaft (EEC/EC) ist und die gezeigten Preise nicht EC Verkaufssteuer einschließen. Für Einzelteile über 30 Euro (die kleine Wertbefreiungbegrenzung) kann Ihr lokales Zollamt Einfuhrzölle auf den Waren erheben, die zu Ihrem Land importiert werden.
Usted observaría por favor que la isla de Jersey no está conforme a impuestos de la Comunidad Europea (EEC/EC) y los precios demostrados no incluyen impuesto de ventas de la EC. Para los artículos sobre 30 Euros (el límite pequeño de la exención del valor) su oficina de aduanas locales puede imponer aranceles en las mercancías importadas a su país.
Notereste prego che l'isola della Jersey non è conforme a tassa della Comunità Europea (EEC/EC) ed i prezzi indicati non includono l'imposta delle entrate di EC. Per gli articoli oltre 30 Euro (il piccolo limite di esenzione di valore) il vostro ufficio doganale locale può imporre le funzioni di importazione sulle merci importate al vostro paese.
Please would residents of North America and outlying regions note that there are no postage rates given for shipping transatlantic, only for postage within the UK or EC for the simple reason that you ought to be able to obtain most of the products listed closer to home thus avoiding an extra inter-continental shipping charge. If the item you are after has sold out elsewhere then we are happy to send items overseas but please understand that the shipping estimates may be higher than you had expected.